[LYRICS] B1A4 – You Are My Girl Kor | Rom | Eng | Ina

Lyrics by 우리 형과 내 동생, Baro
Music by 우리 형과 내 동생

 ♬ Hangul ♬

너를 만난 지 벌써 일 년이 다 돼
첫눈에 반해 여기까지 온 것 같아
날 잡고 있는 두 손 놓지 않아 약속
Let’s go baby

oh 밤하늘의 별보다
저 푸른 바다 초원보다
눈이 부셔 oh my god
아무리 찾아도 더 좋은 건 없어
끝까지 내 옆에 있어
불안한 내 맘의 안식처
이젠 손을 꽉 잡고 눈을 마주쳐

절대 널 울지 않게 모든 걸 걸고 너만을 볼게
한눈 팔지 마 해바라기처럼
(넌 지금처럼만 옆에 있어 줄래)

사랑해 널 사랑해
이 말 한마디론 부족해
지쳐 힘들 땐
니 눈을 보면 다시 또 웃게 돼 my baby

You are my girl, you know
(go go you are my baby)
하늘이 내려 준 너를 위해

I love you girl, you know
(go go you are my baby)
참 고마운 내 사랑 Let’s go baby

faster faster
girl I need you faster

faster faster
소중해 I need her

faster faster
girl I love you faster
내 하나뿐인 사랑은 너야 baby

yeah yeah yeah
거친 파도에 방파제가 돼 준
힘들 때 동아줄을 내준
오 나의 그대
힘들고 힘들고 지치고 지쳐
눈물이 날 때
그대 뒤에 항상 내가 있을게
첫눈에 반한
운명적인 만남 luv ya

가끔씩 힘이 들 땐 내 어깨에 기대 빌려줄게
오직 너만이 내가 필요할 땐
(넌 언제든지 날 불러 내가 갈게)

사랑해 널 사랑해
이 말 한마디론 부족해
지쳐 힘들 땐
니 눈을 보면 다시 또 웃게 돼 my baby

You are my girl, you know
(go go you are my baby)
하늘이 내려 준 너를 위해

I love you girl, you know
(go go you are my baby)
참 고마운 내 사랑 Let’s go baby

faster faster
girl I need you faster

faster faster
소중해 I need her

faster faster
girl I love you faster
내 하나뿐인 사랑은 너야 baby

너 하나!(너 하나!) 난 너만!(난 너만!)
언제든 너만 call me call
Let’s fly!

You are my girl, you know
(go go you are my baby)
하늘이 내려 준 너를 위해

I love you girl, you know
(go go you are my baby)
참 고마운 내 사랑 Let’s go baby

faster faster
girl I need you faster

faster faster
소중해 I need her

faster faster
girl I love you faster
내 하나뿐인 사랑은 너야 baby

 ♬ Romanization ♬

neoreul mannan ji beolsseo il nyeoni da dwae
cheotnune banhae yeogikkaji on geot gata
nal jabgo itneun du son nohji anha yaksok
Let’s go baby

oh bamhaneulye byeolboda
jeo pureun boda chowonboda
nuni busyeo oh my god
amuri chajado deo joheun geon eobseo
kkeutkkaji nae yeope isseo
buranhan nae mamye ansikcheo
ijen soneul kkwak jabgo nuneul majuchyeo

jeoldae neol ulji anhke modeun geol geolgo neomaneul bolge
hannun palji ma haebaragicheoreom
(neon jigeumcheoreomman yeope isseo jullae)

saranghae neol saranghae
i mal hanmadirun bujukhae
jichyeo himdeul ttaen
ni nuneul bomyeon dasi tto utge dwae my baby

You are my girl, you know
(go go you are my baby)
haneuri naeryeo jul neoreul wihae

I love you girl, you know
(go go you are my baby)
cham gomaun nae sarang Let’s go baby

faster faster
girl I need you faster

faster faster
sojunghae I need her

faster faster
girl I love you faster
nae hanappunin sarangeun neoya baby

yeah yeah yeah
geochin padoe bangpajega dwae jun
himdeul ttae dongajureul naejun
o naye geudae
himdeulgo himdeulgo jichigo hichyeo
nunmuri nal ttae
geudae dwie hangsang naega isseulke
cheotnune banhan
unmyeongjeogin mannam luv ya

gakkeumssik himi deul ttaen nae eokkae-e gidae billyeo julke
ojik neomani naega piryohal ttaen
(neon eonjedeunji nal bulleo naega galke)

saranghae neol saranghae
i mal hanmadiron bujokhae
jichyeo himdeul ttaen
ni nuneul bomyeon dasi tto utge dwae my baby

You are my girl, you know
(go go you are my baby)
haneuri naeryeo jun neoreul wihae

I love you girl, you know
(go go you are my baby)
cham gomaun nae sarang Let’s go baby

faster faster
girl I need you faster

faster faster
sojunghae I need her

faster faster
girl I love you faster
nae hanappunin sarangeun neoya baby

neo hana!(neo hana!) nan neoman!(nan neoman!)
eonjedeul neoman call me call
Let’s fly!

You are my girl, you know
(go go you are my baby)
haneuri naeryeo jun neoreul wihae

I love you girl, you know
(go go you are my baby)
cham gomaun nae sarang Let’s go baby

faster faster
girl I need you faster

faster faster
sojunghae I need her

faster faster
girl I love you faster
nae hanappunin sarangeun neoya baby

 ♬ English ♬

It’s already been a year since we met
It was love at first sight and we came all this way
I won’t let go of these two hands that I’m holding – promise
Let`s go baby

Oh, more than the stars in the night sky
More than the grassy plains next to the blue sea
You shine – oh my god
No matter how much I look, there’s nothing better
Stay by me till the end – be a place of rest to my nervous heart
Now firmly hold my hand and look at my eyes

So that you’ll never cry, I’ll risk everything and only look at you
Don’t let your eyes wander – be just like a sunflower
(Please stay by me just as you are right now)

I love you, I love you
It’s not enough with those words
When I’m tired and exhausted
I see your eyes and I smile again my baby

You are my girl, you know
(go go you are my baby)
For you, who was sent by the heavens

I love you girl, you know
(go go you are my baby)
My very thankful love – let’s go baby

Faster faster girl I need you faster
Faster faster – so precious – I need her
Faster faster girl I love you faster
My one and only love is you baby

Yeah yeah yeah
You’re a shield to those rough waves
You let down a rope when I was suffering
Oh my dear
When it’s hard and hard and tiring and tiring
When tears come to your eyes
I will always be behind you
Love at first sight, an encounter of fate – love ya

When things are hard, I’ll lend you my shoulder to lean
Only for you whenever you need me
(Call me whenever, I will go)

I love you, I love you
It’s not enough with those words
When I’m tired and exhausted
I see your eyes and I smile again my baby

You are my girl, you know
(go go you are my baby)
For you, who was sent by the heavens

Faster faster girl I need you faster
Faster faster – so precious – I need her
Faster faster girl I love you faster
My one and only love is you baby

You alone (you alone) You alone (you alone)
For always, you alone – call me call
Let’s fly!

You are my girl, you know
(go go you are my baby)
For you, who was sent by the heavens

Faster faster girl I need you faster
Faster faster – so precious – I need her
Faster faster girl I love you faster
My one and only love is you baby

 ♬ Indonesian ♬

Sudah setahun sejak kita ketemu
Itu merupakan cinta pada pandangan pertama dan kita sudah sampai disini
Aku tidak akan kedua tangan yang kupegang ini – janji
Ayo sayang

Oh, lebih dari bintang-bintang di langit malam
Lebih dari padang rumput disebelah langit biru
Kau bersinar – ya Tuhan
Tidak peduli bagaimana aku terlihat, tidak ada yang lebih baik
Tetaplah disisiku hingga akhir – jadi sebuah tempat istirahat bagi hatiku yang gugup
Sekarang pegang tanganku erat dan tatap mataku

Sehingga kamu tidak akan pernah menangis, Aku akan mengambil semua resikonya dan hanya memandangmu
Jangan biarkan matamu berkeliaran – jadilah seperti bunga matahari
(Tolong tetap disisiku seperti sekarang)

Aku mencintaimu, Aku mencintaimu
Itu tidak cukup dengan kata-kata seperti itu
Ketika aku lelah dan letih
Aku menatap matamu dan Aku tersenyum lagi sayangku

Kamu gadisku, kau tau
(kamu sayangku)
Untukmu, yang dikirim dari Surga

Aku mencintaimu, kau tau
(kamu sayangku)
Cintaku yang sangat kusyukuri – ayo sayang

lebih cepat, lebih cepat, aku butuh kamu lebih cepat
lebih cepat – sangat berharga – Aku butuh dia
lebih cepat, lebih cepat, aku butuh kamu lebih cepat
Satu-satunya cintaku hanya kamu sayang

Yeah yeah yeah
Kamu adalah sebuah perisai bagi ombak besar
Kamu mengulurkan tali ketika aku menderita
Oh sayangku
Ketika terasa berat dan berat dan lelah dan lelah
Ketika air mata jatuh dari matamu
Aku akan selalu dibelakangmu
Cinta pada pandangan pertama, sebuah pertemuan takdir – aku cinta kamu

Ketika semuanya terasa berat, Aku akan meminjamkan bahuku untuk bersandar
Hanya untukmu kapan saja jika kau membutuhkanku
(Telepon aku kapan saja, Aku akan datang)

Aku mencintaimu, Aku mencintaimu
Itu tidak cukup dengan kata-kata seperti itu
Ketika aku lelah dan letih
Aku menatap matamu dan Aku tersenyum lagi sayangku

Kamu gadisku, kau tau
(kamu sayangku)
Untukmu, yang dikirim dari Surga

lebih cepat, lebih cepat, aku butuh kamu lebih cepat
lebih cepat – sangat berharga – Aku butuh dia
lebih cepat, lebih cepat, aku butuh kamu lebih cepat
Satu-satunya cintaku hanya kamu sayang

Hanya kamu (hanya kamu) hanya kamu (hanya kamu)
Untuk selamanya, hanya kamu – panggil aku
Let’s fly!

Kamu gadisku, kau tau
(kamu sayangku)
Untukmu, yang dikirim dari Surga

lebih cepat, lebih cepat, aku butuh kamu lebih cepat
lebih cepat – sangat berharga – Aku butuh dia
lebih cepat, lebih cepat, aku butuh kamu lebih cepat
Satu-satunya cintaku hanya kamu sayang

credits :
Hangul – music.daum.net
Romanization – chg @ alwaysb1a4indo
English – kpoplyrics
Indonesian – chg @ alwaysb1a4indo
TAKE OUT WITH FULL CREDITS

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s